Sari la conținut
La comisiiPL-x 532/2021 · L365/2021 la Senat · înregistrat în 2021

Proiect de Lege privind completarea Codului de Procedură Civilă

Ce scrie pe fișa Camerei

Proiectul de lege are ca obiect de reglementare completarea art.150 din Legea nr.134/2010 privind Codul de procedură civilă, în sensul prevederii, prin excepție de la dispozițiile alin.(4) al aceluiași articol, a traducerii din oficiu, pe cheltuiala Ministerului Justiției, a înscrisurilor redactate în limba maternă a cetățenilor români aparținând minorităților naționale, atunci când înscrisurile sunt anexate cererilor adresate instanțelor judecătorești de către această categorie de persoane

Inițiator
23 parlamentari
Decide la final
Camera Deputaților
Tipul legii
–
Procedură de urgență
Nu
Semnat de 23 parlamentari:UDMR19Minorități4

Unde este proiectul

Stadiul oficial la Cameră: la comisii, din 25.10.2021

  1. Depus (trecut)

    23 parlamentari, la Senat, cu nr. L365/2021

  2. Senatul (trecut)

    prima cameră; l-a adoptat pe 18 octombrie 2021

  3. Comisiile CamereiAcum (etapa de acum)

    raport până pe 11 noiembrie 2021

  4. Plenul Camerei (urmează)

    decide la final

  5. Promulgare (urmează)

    și Monitorul Oficial

Senatul a votat primul, iar Camera Deputaților decide la final. A fost înregistrat la Cameră pe 25 octombrie 2021 și e încă în dezbatere.

Ce poți face

Termenul pentru amendamente a trecut pe 3 noiembrie 2021, dar comisia lucrează încă la raport (termen: 11 noiembrie 2021). O propunere motivată poate fi preluată și acum.

Amendamentele oficiale le depun deputații. Tu poți trimite comisiei care face raportul o propunere motivată, iar un deputat o poate prelua. Completează articolul, textul propus și motivarea.

Raportul îl face: Juridică, de disciplină și imunități

Către: cp11@cdep.ro

Subiect: Propunere de modificare: PL-x 532/2021

Stimate doamne și domni membri ai comisiei, Vă scriu în legătură cu PL-x 532/2021, „Proiect de Lege privind completarea Codului de Procedură Civilă”. Vă propun următoarea modificare: Articolul: … Textul propus: … Motivarea: … Vă rog să o luați în considerare la întocmirea raportului. Cu stimă, [Numele și prenumele] [Localitatea]

Scrie comisiei

Comisiile

Termen pentru amendamente: 3 noiembrie 2021. Termen pentru raport: 11 noiembrie 2021.

Alte proiecte care modifică aceeași lege

Luate separat, schimbările aceleiași legi trec ușor neobservate. Le găsim după titlul oficial, la Senat și la Cameră; întâi cele încă în dezbatere.

Codul de procedură civilă, Legea nr. 134/2010

33 de proiecte, 32 în dezbatere

și încă 28

Documente oficiale

Derularea procedurii

  1. 28 iun. 2021Camera Deputațilorprezentare în Biroul Permanent al Camerei Deputatilor
  2. 28 iun. 2021Senatînaintat la Senat
  3. 18 oct. 2021Senatadoptat de Senat ca urmare a depasirii termenului de adoptare, potrivit art.75 alin.(2) teza a III-a din Constitutia României republicata
  4. 25 oct. 2021Camera Deputațilorprezentare în Biroul Permanent al Camerei Deputatilor
  5. 4 nov. 2021Camera Deputațilorprimire aviz de la:
  6. 10 nov. 2021Camera Deputațilorprimire aviz de la:
  7. 4 sept. 2023Camera Deputațilorprimire punct de vedere de la Guvern - cu nr.9401/30.08.2023 (negativ)

Date preluate de pe fișa proiectului de pe cdep.ro, citite pe 5 noiembrie 2026. Analiza modelelor AI vine pentru proiectele noi și pentru cele programate la vot.